No exact translation found for برامج الطوارئ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic برامج الطوارئ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • División de Gestión Financiera y Administrativa
    مكتب برامج الطوارئ
  • Oficina de Asuntos de las Naciones Unidas y Relaciones Externas
    مكتب برامج الطوارئ
  • Apoyamos las recomendaciones que figuran en el documento final relativas a nuevos acuerdos de compromiso contingente y la financiación para las emergencias en África.
    ونحن ندعم التوصيات الواردة في الوثيقة الختامية بشأن الترتيبات الاحتياطية الجديدة وتمويل برامج الطوارئ في أفريقيا.
  • La disminución de los recursos financieros del Organismo ha menoscabado su capacidad de ejecutar sus programas ordinarios y los nuevos programas de emergencia y socorro.
    وإن انخفاض الموارد المالية للوكالة يقلل من قدرتها على تنفيذ برامجها العادية وبرامج الطوارئ والإغاثة الجديدة.
  • El UNICEF está de acuerdo en proporcionar orientación sobre el método adecuado de estructurar los programas de emergencia a los efectos de la presentación de informes.
    وتوافق اليونيسيف على تقديم الإرشاد بشأن هيكلة برامج الطوارئ لأغراض الإبلاغ
  • África oriental y meridional (20 oficinas)
    (أ) نقل وحدة الاستجابة الإنسانية في شعبة البرامج إلى مكتب برامج الطوارئ.
  • Divisiones de la sede
    (ب) تشمل مكتب برامج الطوارئ؛ كان الموظفون المنتدبون بجنيف يدرجون سابقا ضمن المكتب الإقليمي لأوروبا.
  • De esta cantidad, 18 millones de dólares se invirtieron en programas de empleo de emergencia.
    وأُنفق 18 مليون دولار من هذا المبلغ على برامج الطوارئ في مجال التوظيف.
  • b) Que se apruebe la suma de 25 millones de dólares para el presupuesto del Fondo para Programas de Emergencia para 2006-2007;
    (ب) الموافقة على ميزانية صندوق برامج الطوارئ للفترة 2006-2007 بمبلغ 25 مليون دولار؛
  • La función de la Oficina de Programas de Emergencia es coordinar y apoyar los sistemas y mecanismos para responder a todas las crisis humanitarias, garantizando al mismo tiempo la seguridad del personal.
    ويتمثل دور مكتب برامج الطوارئ في تنسيق ودعم النظم وآلية الاستجابة لجميع الأزمات الإنسانية مع ضمان سلامة وأمن الموظفين.